Bref... j'ai remis à demain
Voici deux épisodes d'une série courte de Canal + qui a eu un succès énorme.
(a eu, passé-composé... parce que la série est terminée!)
bref = in short, brief
Aide pour le premier ( help for the first video)
remettre à demain = put off till tomorrow
the verb remettre is used in many occasions, with different meanings.
in the video, there is a play with the meaning remettre à quelqu'un,
which means donner à quelqu'un (to deliver)
Aide pour le second
ça faisait un moment que je cherchais du boulot ... about this sentence
see the post Comprehension de l'écrit /Alex Tompson on the podium)
Bref, j'ai remis à demain...
Bref, j'ai passé un entretien d'embauche ( job interview)
/image%2F0420809%2F201302%2Fob_da9409e84fec8de9af7ae5108f8fed97_meuh.jpg)