Top articles
-
le foie, la foi, la fois… fwa
Confronté à un vendeur qui ne s'exprime qu'en langue anglaise à Montréal, Martin entreprend la lutte. D'abord avec ses enfants : oui, la maîtrise de l'anglais est importante, mais il ne faut p... même prononciation : FWA 1 - le/un foie : liver 2 - la/une...
-
découvert … des couverts : à chacun son scandale !
Paris …..découvert ! Le Président français, même s'il portait un casque sur les photos, a été découvert en pleine "love story", avec une autre femme que sa compagne officielle. New York….des couverts ! Le maire de New York a été vu en train de manger...
-
La réalité : 32 millions de baguettes, 18 millions de ...
Regardez ci-dessous l'excellente vidéo de Kevin Fafournoux Lisez le texte complet du document... vertigineux ! La France, c’est le béret, le fromage, le bon vin, les cuisses de grenouilles et le french cancan Mais c’est aussi surtout des habitudes quotidiennes...
-
mont Blanc : attention gendarmes ! (B1-B2)
Il y aura des gendarmes sur le mont Blanc cet été. 1 -Lisez l'article ci-dessous ( par Luc Besançon, La tribune de Genève) 2- puis regardez l'interview de Jean-Marc Peillex, maire de Saint-Gervais. "La montagne n'est pas une zone de non droit" rappelle...
-
ZAZ : concert au sommet du mont Blanc
Si vous ne connaissez pas ZAZ, cliquez ici Si vous voulez voir le clip de sa chanson la plus célèbre, cliquez ici Si vous voulez "travailler" sur les paroles de la chanson, cliquez ici Et maintenant direction le mont Blanc pour un incroyable concert !...
-
Les pros se mobilisent pour sensibiliser sur les risques en montagne.
secours en paroi Mardi 5 mars 2013 : de 16h à 20h. Place du Triangle de l'Amitié Comment sensibiliser au risque d'avalanche ? C’est la préoccupation de l’association La Chamoniarde, « société de prévention et de secours en montagne » basée à Chamonix,...
-
Les bronzés font du ski : un film culte !
Literally the title can be tranlated with: the tanned people go skiing ! it's the cult movie about skiing ... Un groupe d'amis se retrouve en vacances au ski. Le rêve ? Evidemment non ! Old friends meet in a ski resort. It seems that a dream comes true!...
-
Un piano à queue sur le glacier ?
André Manoukian est pianiste, auteur compositeur. Il est aussi animateur de l' émission de télé Nouvelle star. Il habite à Chamonix, où il a créé le festival Cosmojazz. Vous pouvez croiser "André" sur les pistes de ...ski alpin, ski de fond, vtt, etc....
-
The French spiderman
Un article de l'AFP ( agence France presse) du 4/02/13 Olala ! French courses in Chamonix . www.olalachamonix.com L'homme-araignée français Alain Robert a escaladé lundi en 28 minutes la façade de l'emblématique hôtel de La Havane "Habana Libre" en guise...
-
UTMB/ TDS : Je NE suis PAS finisher !
Il n'y a pas de mot français pour traduire finisher ! Je ne suis pas finisher. Je ne suis pas allée assez vite et je suis arrivée après la barrière horaire (time barrier) à un point de contrôle. Mais c'était une très belle aventure sur un parcours magnifique...
-
the glamour of grammar… le secret des mots.
Je vous le répète à longueur de temps : la grammaire c'est glamour ! If you master the language, you have power .. look at politicians !!! What else is seduction than power on the others ? The power to charm ! Qui l'eut cru ? Who could believe that ?...
-
Crash au mont Blanc
3 novembre 1950 : Crash du Malabar Princess (Air India) au mont Blanc . Aucun survivant. 26 janvier 1966 : Crash du Kangchenjunga ( Air India) au mont Blanc. Aucun survivant. Chaque été, les glaciers délivrent de nouveaux débris. Les drames ne s'oublient...
-
Tous les verbes du deuxième groupe... ! (niveau avancé)
Tous ces verbes se conjuguent suivant le modèle du verbe "finir" (Le seul verbe de ce groupe à faire exception est haïr.) A - abasourdir, abâtardir, abêtir, abolir, s'abolir, abonnir, aboutir, abrutir, accomplir, s'accomplir, accourcir, accroupir, s'accroupir,...
-
Monter, démonter, remonter... vive Ikea !
Dans le texte ci-dessous, le verbe "monter" peut se traduire de deux manières : "to carry up, to take up" et "to assemble" regardez la vidéo http://www.videobuzzy.com/pagevideo.php?id=5213 et lisez le texte de la voix off. Ça faisait déjà quelque mois...
-
"avoir du pain sur la planche"
TEXTE DE LA VIDEO ci-dessous ( below) - salut, ça va.... - écoute, j'ai du pain sur la planche, faut vraiment que j'y aille. aide/ help : il faut vraiment que j'y aille : I really have to go. aille = subjonctif du verbe aller Il faut que ....( about =...
-
Dr Frankenstein à la Mer de Glace
Brrr, nous sommes dans le chapitre 10 du roman Frankenstein... " It was nearly noon when I arrived at the top of the ascent. For some time I sat upon the rock that overlooks the sea of ice. A mist covered both that and the surrounding mountains. Presently...
-
Des milliers d'amis…
A méditer "En ce moment, j’essaie de me faire des amis en dehors de Facebook tout en appliquant les mêmes principes . Alors tous les jours, je descends dans la rue et j’explique aux passants ce que j’ai mangé, comment je me sens, ce que j'ai fait la veille,...
-
Crash au mont Blanc…
En attendant que le livre soit traduit en anglais, voici : la quatrième de couverture (back cover) : The Book On November 3rd 1950, the Air India airplane MALABAR PRINCESS crashed a few metres from the summit of Mont Blanc. There were 48 fatalities, not...
-
Acapulco : French touch in the sand...
Des anges, des sirènes et même une tour Eiffel. Voici quelques unes des sculptures en sable présentées cette année lors du concours annuel d'Acapulco, au Mexique. Pour cette 40e édition, les participants devaient apporter à leurs créations une touche...
-
Ni repas ni boisson : bienvenue à bord !
proposé par olala ! French courses in Chamonix. Observez d'abord dans le dictionnaire le mot "ni" et l'usage de "ni...ni" http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-anglais/ni%20 Ensuite regardez ci-dessous cette (vieille) pub pour une compagnie aérienne......
-
Du soleil en (you) tube...
Il pleut à Chamonix. Anormalement. Alors si le Jazz du Cosmo Festival ne suffit pas à vous réchauffer, cliquez ici, fermez les yeux, allongez-vous et profitez de ces 3 minutes d'été . pleuvoir (il pleut) : to rain/ (its raining) suffire (ne suffit pas...
-
Le langage n'est-il qu'un outil ?
Le bac a commencé ! Tout le monde en parle... 665 000 candidats ont passé hier l'épreuve de philosophie du baccalauréat. Le langage n'est-il qu'un outil ? That was the big question. Pour en savoir plus sur le bac, cliquez ici (en anglais) (learn more...
-
Crash au mont Blanc …some excerpts from my book
Chapter I Gateway of India Bombay, Sunday 23rd January 1966. To mark their last day in India, Bertoli had invited young Cornu to dine with him at the Tanjore, one of the city's best restaurants. Also, undoubtedly one of its most elegant, situated in the...
-
Au royaume des enfants
Un royaume : a kingdom le bébé royal est né. Voilà une bonne occasion... - d'apprendre ( ou de revoir) un peu de vocabulaire. ( vidéo 1, below) - de travailler la compréhension de l'oral sur le thème du sexe des bébés. ( vidéo 2 + fiche apprenant, below) VIDEO...
-
la palme d'or - le palmarès du festival de Cannes 2013
palmarès [palmarεs] nom masculin [liste - de lauréats] prize list, list of prizewinners [ - de sportifs] winners' list, list of winners [ - de chansons] charts être premier au palmarès to top the charts, to be top of the pops avoir de nombreuses victoires...
/image%2F0420809%2F201302%2Fob_da9409e84fec8de9af7ae5108f8fed97_meuh.jpg)