Top articles
-
La prof de français s'appelle Françoise, elle est française...
Normal d'être prof de français quand on s'appelle Françoise ! Autrefois, française se disait françoise.. ou tout au moins s'écrivait car nulle trace d'un enregistrement ! In the past ( long time ago !) française ( feminine adjective for french) was written...
-
Une image du courage !
La langue française contient plus de 1000 noms qui finissent en "age", comme fromage, garage, avantage, démarrage, chauffage, étage, lavage, témoignage,atterrissage, courage etc. (voir la liste des moins communs ici ) Ils sont masculins.... SAUF une image,...
-
L'Everest à 80 ans ... et pour la troisième fois !
La course des octogénaires ... octogénaire : qui a 80 ans (et plus). Yuichiro Miura ne pourra pas aller plus haut. Cet alpiniste japonais de 80 ans a atteint le sommet de l'Everest ce jeudi, devenant la personne la plus âgée à vaincre le plus haut sommet...
-
Une question d'équilibre...
ACROBATIES - Un artiste norvégien s'élance sans filet au- dessus d’un canyon en Chine...(AFP/ Agence France Presse) Si vous avez le vertige en haut d’une échelle, ne regardez pas cette vidéo ! Eskil Ronningsbakken épate encore avec son nouvel exploit....
-
Parachutage de souris mortes sur Guam !
Des souris mortes avec des parachutes et shootées au Doliprane, c'est la solution trouvée par les autorités de Guam (une île du Pacifique, territoire américain) pour exterminer l'invasion de serpents. Ce n'est pas un canular. Guam est un désastre écologique....
-
Incroyable !
Une météorite tombe du ciel sous les applaudissements à la fin d'un concert, en Argentine. le ciel = sky les applaudissements = clapping, applause applaudir : to clap, to applaud ( conjugaison comme finir, 2e groupe) the French nouns ending with ment,...
-
dans le Guiness World Records...
25/02/2013 Par AFP Une alpiniste népalaise a été sacrée lundi première femme à avoir vaincu l'Everest deux fois dans la même semaine, a annoncé le Guinness World Records, après que cette femme de 29 ans a réussi la prouesse de défier le plus haut sommet...
-
of France and "of the garden" !
Vous connaissez Jean Dujardin? ( of the garden, comme légumes du jardin!) Il a reçu l'Oscar du meilleur acteur en 2012 pour "The artist", un film muet qui ne vous aide pas en français ! a reçu ( verbe recevoir/ passé composé) = to receive but here to...
-
un TRUC ? anything, everything...
TRUC : nom masculin (familier) 1. [astuce] trick les trucs du métier : the tricks of the trade il doit y avoir un truc, c'est trop beau : there's bound to be a catch, it's too good to be true j'ai un truc pour rentrer sans payer : I know a way of getting...
-
13 juin : Le dîner en blanc ! THE flash mob in Paris
-
enseigner et apprendre... quelle aventure ! Teach and learn ... what an adventure !
my tailor is rich avec le célébrissime acteur français Louis de Funès Louis de Funès biography in English : http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_de_Funès la souris est sous la table Dans un très sérieux journal français , un article sur Eddie Izzard pour...
-
Bientôt Cannes : tapis rouge, glamour et... cinéma !
Normalement il y fait beau ( à Cannes) Assurément tout le monde y est beau ( à Cannes ) Evidemment, tout le monde en parle à la télé, à la radio, dans les journaux ( de Cannes) C'est "Cannes, le festival de Cannes ( on n'a pas besoin de préciser qu'il...
-
"So French ! " are you thinking...
For most of you, my dear students, it's a scandal. For most of French people, it's a just a private story…with love and with suffering. Un cliché français? L'occasion d'un "French bashing" en tout cas ... The opportunity for "French bashing" in any case...
-
Cliché ? (3)
Une vérité, non ? Cliché
-
L'air pur de nos montagnes
INSPIRE : contre la pollution dans la vallée de Chamonix RESPIRE: un tube de Mickey 3D ( paroles/lyrics ci-dessous)
-
11 nouveaux mots "merveilleux" dans le Petit Robert !
Non, tous les hommes ne s'appellent pas Michel, ou Jacques, ou François en France. Il y en a qui s'appellent Robert. Vous ne connaissez pas le Petit Robert ? Dommage, c'est un bon dictionnaire ! Faites sa connaissance ! http://www.lepetitrobert.fr Then...
-
France Culture : sur la route du mont Blanc avec Françoise
Le 27 décembre, j'étais à Paris dans le studio 1061 de la Maison de la Radio, tout près de la tour Eiffel. J'étais l'invitée de Julie Gacon, la journaliste très sympa qui est toujours "sur la route", vers un lieu un peu spécial de la France métropolitaine....
-
le météorologue fou de joie !
En plein direct pour la chaîne météo depuis Plymouth dans le Massachusetts dimanche 15 février, Jim Cantore vient d'assister à un phénomène très rare : des éclairs durant un orage de neige... "Fou de joie, il pète un câble" péter un câble = to go off...
-
Do you know Jack Lang ?
Jack Lang est un ancien ministre français de la Culture (sous François Mitterrand). C'est lui qui a créé la Fête de la Musique en 1982. La fête de la musique a lieu dans 100 pays sur les cinq continents... et il y a sûrement des fêtes dans les bases antarctiques...
-
L'étape du Tour à Annecy
Nombreux sont les passionnés de vélo ( de route) parmi ( among) mes élèves ... Parmi vous, quelques-uns vont faire l'étape du Tour qui se déroulera à Annecy le week end prochain... l'occasion de revoir un peu de vocabulaire. Aidez-vous du dictionnaire...
-
La météo : le temps (qu'il fait)
Voici quelques exercices pour vous familiariser avec la météo. Bulletin météo : weather report. Prévision météo : weather forecast quelques mots : http://www.languageguide.org/french/vocabulary/weather/ le lexique de la météo : http://www.bonjourdefrance.com/n11/meteo.html`...
-
Quel temps ! ( parler de la météo)
La météo ( chamonix.meteo) La pluie et le beau temps, an endless subject: Parler de la pluie et du beau temps = to talk about everything and anything, such as the weather, when people meet, or when they have nothing much to say . Faire la pluie et le...
-
Vous pouvez me tutoyer...
Bien vu, Monsieur William Alexander ! He is the author of, among other books, the forthcoming "Flirting With French: How a Language Charmed Me, Seduced Me, and Almost Broke My Heart." Review “Flirting with French is hilarious and touching, all the way...
-
Promis, juré, craché? Les bonnes résolutions 2014 ...
BONNE ANNEE à TOUS, VIVE 2014 ! PROMIS.JURÉ.CRACHÉ. Votre réveillon du jour de l'An s'est-il bien passé ? Vous n'avez pas trop mal à la tête ? Vous avez pris de bonnes résolutions? Lesquelles ? 1- Envoyez-moi votre liste par email à franco.francoise@olalachamonix.com...
-
Zombie, run !
Comme beaucoup, vous avez pris de bonnes résolutions pendant les vacances, notamment celle de continuer à faire du sport. Sauf qu'avec la rentrée, la flemme a repris le dessus et d'un jogging to... Rachel, une élève australienne m'a fait découvrir "Zombies,...
/image%2F0420809%2F201302%2Fob_da9409e84fec8de9af7ae5108f8fed97_meuh.jpg)